Zimowy morderca, Krystyna Kuhn

"Śmierć to nie ufo, ani żadne pozaziemskie zjawisko. To największe oszustwo wszech czasów. Umieranie nie było bohaterskim wyczynem. Życie przeważnie po prostu dobiegało końca, jak umowa, którą kiedyś się podpisało bez uważnego czytania"

Henrieta Winkler, najstarsza członkini rodu bardzo wpływowych przedsiębiorców zostaje brutalnie zamordowana. Dzień później uprowadzony zostaje prawnuk denatki. Prokurator Miriam Singer, kobieta twardo stąpająca do ziemi i dość bezwzględna, przyjeżdża na miejsce zdarzenia i pozwala, by ta sprawa nią wstrząsnęła. Względy osobiste wysuwają się na pierwszy plan, a to nigdy nie wróży dobrze. Tylko coś tu nie gra... co ma wspólnego ta sprawa z historią dziewczynki, która pracowała jako pokojówka u pewnej zamożnej rodziny w czasie wojny?

Krystyna Kuhn

"Zimowy morderca" to wciągająca, ciężka lektura, poruszająca dość trudne (zwłaszcza dla Niemców) kwestie II wojny światowej. Fabuła, do samego końca trzymająca w napięciu, opiera się na Tajemnicy, którą ktoś usilnie chce ujawnić. I nie powstrzyma się przed niczym, by to życzenie się spełniło. Policja, pani prokurator i upierdliwy dziennikarz mają zaledwie sześć dni, by zrozumieć motywy mordercy i porywacza oraz zapobiec kolejnej tragedii.

Bardzo polubiłam Miriam, o której można powiedzieć "baba z jajami", a która jednocześnie jest bardzo wrażliwą kobietą, zmuszoną przez wykonywany zawód i niepowodzenia w miłości żyć niczym żółw w skorupie. Zasłania się kodeksami i paragrafami, na wszystko znajduje racjonalne wytłumaczenie i nie dopuszcza do siebie słabości. Pod przykrywką twardej prokurator kryje się jednak złakniona ciepła, nieszczęśliwa istota; dzięki takiemu ukształtowaniu bohaterki śmiało można przeżywać tę historię mocniej, rozumiejąc jej obawy i czekając, aż runie ten mur. 

To bardzo smutna książka, w dość innowacyjny sposób poruszająca zagadnienia, o których już wszyscy czytaliśmy. Wydawałoby się, że w tej tematyce nic nas już nie zaskoczy. A jednak. Kuhn zgrabnie połączyła dwa wątki - kryminalny i historyczny - tworząc doprawdy ciekawą mieszankę. Namacalni bohaterowie, sadystyczny morderca i trzaskający mróz w tle. Mogę się przyczepić jedynie do kilku niezbyt fortunnych porównań i sztywnych, momentami, dialogów. Poza tym - polecam.

____________________________________________________________________

tytuł oryginału: Wintermörder

tłumaczenie: Małgorzata Słabicka

Wydawnictwo Dolnośląskie, 2013

ISBN: 9788324590889

liczba stron: 320